Prevod od "morala delati" do Srpski


Kako koristiti "morala delati" u rečenicama:

Po tem, ko mi je umrla mama, sem morala delati na ranču, saj si nisva mogla privoščiti pomočnikov.
Posle smrti moje majke, nisam bila samo njegova æerka, bila sam njegova desna ruka zato što nije mogao da priušti ranè.
Pa če bom morala delati do konca življenja, vam bom vrnila teh $800.
Јер ако треба, заувек ћу радити, да вам вратим тих 800 долара.
Po moji hudi nesreči sem bila najprej dolgo bolna, nato pa sem morala delati.
Pa, posle moje nesreæe... prvo sam tako dugo bila bolesna, a onda sam morala da radim.
Zakaj bi sploh morala delati karkoli?
Zašto moraš da radiš bilo šta?
Če bi rada našla očka, boš morala delati pametneje, ne pa močneje.
Ako želiš da pronaðeš svog oca, moraæeš da radiš pametnije, a ne impulsivno.
Če bi jaz morala delati tu cel dan, bi tudi bila napihnjena in iz forme.
Da ja radim ovde po ceo dan i ja bih ispala iz forme.
Si boste spet izmišljevali nove, da jih bom morala delati?
Možemo ih zapamtiti. Jer izmišljate lažnu posebnu ponudu i tjerate me da to kuham?
Da je dobila bone za hrano in zdravstveno zavarovanje, je morala delati v zaposlitvenem programu.
Kako bi dobila bonove za hranu i zdravstveno osiguranje, morala je da radi u programu za zapošljavanje.
Za tak kimono iz svile tatsumura bi morala delati vse življenje.
Ovakv kimono je napravljen od katumora svile. Potreban je èitav život da se zaradi.
Sedaj bi morala delati mesno rulado za Troyevo spominsko srečanje.
Trebalo ni da pravim paprikaš za Trojevu komemoraciju.
Delati si začela v neki službi, kjer so morala delati na vnosih analize.
Poèela si raditi za paravan, fantomsku tvrtku, obavljajuæi osnovne analize.
Če ubije tega jebenega prasca, bom morala delati do smrti.
Ako ubije jebenog drkadžiju, Radiæu do kraja života.
Ona bi morala delati na vrtu, ti pa bi moral igrati varuško.
Rekla je da je uništavalo baštu i trebao si da je cuvaš.
Če doseže svoje, bo vsa država morala delati po njeni volji.
Dobije li što želi, cijela zemlja æe buknuti.
Morda bi morala delati tisto, kar osrečuje tebe.
Možda treba da uradiš nešto da ti budeš sreæna.
Še raje pa bi imela denar, ne da bi morala delati zanj.
Ali najradije bih samo da dobijem novac, a da ne moram da radim.
Zelo mi je žal, da si morala delati za božič, a otroci so nenehno jokali po rjavi mamici.
Tako mi je žao što sam te naterala da radiš za Božiæ, ali deca su stalno tražila Braon Mamu.
Prasec je odšel, jaz pa mislim, da imaš talent in da bi morala delati skupaj.
Gad je otišao. Ali ja mislim da si nadarena i trebamo zajedno raditi.
Sedaj, sedja bi to morala delati, sedaj.
Sad, sad bi to trebali d auradimo, sad.
Pravzaprav, je morala delati, zato sem jaz spakiral večino.
Ona je morala da radi, tako da sam ja obavio veæi deo.
Če boste vse igrale, bom morala delati rekvizite.
Ako ste vi sve ukljuèene, možda bih ja mogla da uradim rekvizite ili tako nešto.
Celo med odmorom za kosilo, ko bi morala delati.
Èak i za vreme ruèka kada bi trebala da radi.
Ravno zato bi morala delati na Lynette.
Taèno zbog èega bi trebala da radiš neki "Linetski posao".
To bi morala delati vsako noč.
Radiæemo to svako veèe, to kažem.
Če boš sklenila pogodbo v Oslu, bom morala delati še ponoči.
Ako moram na taj posao u Oslo, moraæu da radim noæu.
Ampak, če se ne izide, se boš morala delati, da nisem vprašala.
Ali ako ne uspe... moraæeš da se ponašaš kao da nikad nisam ni probala.
Rekla sem ti, da bi morala delati počasneje.
Rekla sam ti da trebamo polakše.
Tudi ti bi morala delati nekaj, kar te veseli.
Ti bi takoðe trebalo da radiš ono što voliš.
Rekla sem, da če si bova hotela privoščiti medene tedne, bova oba morala delati nadure.
Рекла сам му да ако желимо да идемо на медени месец, морамо да радимо прековремено.
Še en teden sem morala delati jogo.
Posle toga sam morala na jogu nedelju dana da bih se oporavila.
Šment, kako nadležno, bova morala delati na tem, kdaj boste imeli čas.
Jao, pa to je užasno. Izgleda da æete morati da se prilagodite našim uslovima.
Prepričaj me, da bi jo moral izdati drugič... ker to je tisto, kar je občutek bi morala delati.
Увјери ме да би је требала издати по други пут јер ћу се осјећати да то радим.
To bi morala delati vsak petek.
Trebalo bi ovo da radimo svakog petka.
Mislil sem, da bi midva morala delati skupaj.
Mislio sam da je trebalo da vežbamo zajedno.
Če bi rada povečala bogastvo svoje družine, boš morala delati.
Moraæeš da radiš ako želiš da poveæaš bogatstvo svoje porodice.
Povedala sem ti, da bom morala delati.
Rekla sam ti da imam posla.
Izvolite. –Tudi midva bi morala delati v paru.
Izvolite. -I mi bi trebalo da radimo u paru.
Ja, še vedno ropota o tem trezorju in kako bi morala delati skupaj.
Da, i ona i dalje lupa ono oko podruma kako bi trebalo da oboje radimo zajedno.
Lahko bi vam povedala še 50 podobnih - vsakič, ko sem dobila sporočilo, da moj tihi in vase zaprti pristop k življenju ni nujno pravi, in da bi se morala delati, da sem bolj družabna.
Mogla bih još 50 istih da vam ispričam, svaki put mi je preneta poruka da moj tih i introvertan način postojanja, nije neophodno i ispravan pristup životu, da bi trebalo da se potrudim da budem ekstrovertnija.
1.2792329788208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?